S04E10
Full Episode Transcript
Wake up! Wake up! You snoring sleepyhead! Get up and out of bed!
Wake up! Wake up! You snoring sleepyhead! Get up and out of bed!
Good morning!
Why are you in such a good mood?
Because something wonderful is going to happen today.
Oh really?
Come on! Come on! Come on! You groggy grumpy! Groggy grumpy owl!
Jump down and then yell and scream and growl!
I will walk with you little bear, but I won't yell and I won't scream and I certainly won't growl.
Why not?
Because it simply isn't dignified. Owls hoot.
Okay, I'll growl and you hoot. Or I'll hoot and you'll growl.
Okay.
[Growling]
Hoot.
[Growling]
You growled.
Oops.
[Laughing]
[Growling]
[Growling]
[Growling]
Little bear.
Is something wrong?
We've looked everywhere and we just can't find her.
The poor thing.
Who? Our baby.
We've lost our baby.
There, there, dear. She'll show up. It's okay.
Can we help?
Will you?
Owl and I are great finders.
Oh, thank you.
You two wait here with your other children and we'll find her, right?
Right.
You fly around up there and I'll look around down here.
An excellent plan.
Yes.
Thank you. Thank you.
Little bear. Over there.
Oops. Sorry, turtle. I thought you were someone else.
Little bear. Little bear. I see something.
Where?
[Gasping]
Oh! Ow!
Oh no!
[Gasping]
Sorry.
What did you see?
The skunk. It was right here.
It was?
[Gasping]
Shh!
Don't scare it.
Okay. You go that way and I'll go this way.
Oh!
[Gasping]
Shh!
Got you!
Oops.
[Giggling]
There you are.
I've never seen a white skunk before.
Interesting. I know some skunks who are going to be very happy to see you.
[Giggling]
We found your baby.
That's not our baby.
This is our baby.
[Giggling]
She came back by herself.
We're so happy to be together again.
Then who is this?
We have no idea.
We've never seen her before.
Well, she is a skunk, but she isn't ours.
She must belong to another skunk family.
You do know that your child is a rabbit.
Yes?
We adopted her.
And she adopted us.
We call her Spot.
That's her name.
We really can't thank you enough.
Goodbye!
Goodbye!
Interesting.
What are we going to do?
About what?
[Giggling]
About her.
Well, I think we should adopt her.
If the skunks adopted a rabbit, why can't we adopt a skunk?
Oh, because. Because.
Who would look after her?
We would.
Oh, dear.
[Giggling]
Would you like us to adopt you?
It's settled.
But...
Now we have to name her.
But...
Everybody needs a name.
Hmm.
Let's call you...
Marshmallow.
[Giggling]
Would you like to be called Marshmallow?
Because you're all white?
[Giggling]
See, Owl?
I knew something wonderful was going to happen today.
There you are.
We've been looking all over for you.
Mmm.
Mmm.
Where have you been?
She's been with us.
We've been taking care of her.
We really can't thank you enough.
It's time to go home now.
Goodbye.
Goodbye.
Goodbye.
It was fun being a parent.
See, something wonderful did happen today.
[Growling]
[Growling]
Careful.
Did you want this?
Yes.
I need some ribbon, please.
Are you making something for Mother Bear?
Yes.
It's for Mother's Day present.
Can you help me?
It's Mother Bear.
Quick.
Hide the present.
Morning.
Good morning.
Happy Mother's Day.
Thank you, little bear.
What are you two doing?
Us?
Um...
Nothing.
Nothing.
Hmm.
That was close.
I'll make her breakfast while you run out and finish your present.
I'll be back soon.
Hello, rabbit.
Hi, little bear.
What are you doing?
Just sitting.
Who are those for?
Mother Bear.
It's a Mother's Day present.
My mother's mad at me.
Why?
I broke her teapot.
Was it an accident?
No.
Oh.
I broke it so she'd pay attention to me instead of the baby bunnies.
Now she's mad.
Oh.
Well, you could tell her you're sorry and take her Mother's Day present.
I don't have one.
You could give her these.
Really?
Sure.
I'll pick some more from Mother Bear.
Thanks, little bear.
What if I give Mother Rabbit the flowers and she's still mad?
She won't be.
Maybe you could give them to her.
Me?
Yes.
And say they're from me.
But she won't be mad at you.
You didn't break the teapot.
Well, okay.
Follow me.
The baby bunnies.
Are they mad too?
No, but they're scared of bears.
Well, I'm definitely a bear.
Hmm.
That's true.
I have an idea.
There.
Now you have rabbit ears.
Fix my tail.
How do I look?
You look like a rabbit.
Now the bunnies won't be afraid of me.
Wiggle your nose like this.
Like this?
That's good.
Okay.
Now hop like me.
Hop, hop.
Hop, hop.
Hop, hop.
Hop, hop.
Hop, hop.
Hire.
That's it.
I think you've got it.
Let's go.
Careful, baby bunnies.
It's a little cool for swimming.
You silly bunnies.
See?
They can do anything and she never gets mad.
They're just babies.
I know.
I'll give her the flowers now.
Okay.
Remember, your rabbit.
Don't be afraid, bunnies.
It's just a nice rabbit.
Hello.
I have a little rabbit about your age.
I know.
These flowers are from him.
Happy Mother's Day.
Oh, how beautiful.
He's such a wonderful little rabbit.
Yes.
He's so sweet and thoughtful.
And he does such a good job playing with the baby bunnies.
Hey.
They're a lot of fun.
If my rabbit were here right now, I would give him a big hug and a big kiss.
And I tell him how much I love him.
Here I am.
Well, hello.
I'm sorry about the teapot, Mother Rabbit.
I know.
You knew I was here all along.
Yes, I did.
And who is this rabbit?
It's Little Bear.
Oh, is that you, Little Bear?
Yes.
I didn't want to scare the baby bunnies.
Oh, whoa!
[Laughs]
But that doesn't seem to be a problem.
Can you stay and have lunch with us?
No, thank you.
I still have to pick some flowers for Mother Bear.
Why don't you take her these flowers?
They won't last five minutes around here with these bunnies.
That's true.
The bunnies will eat them up.
Thank you.
Thank you, Little Bear.
Hello, Little Bear.
Hello, Mother Bear.
This is for you.
Why, Little Bear.
What a surprise.
They're beautiful.
Mm, and they smell wonderful.
I think you left one back here.
[Laughs]
Happy Mother's Day, Mother Bear.
Thank you, Little Bear.
Goodbye, Little Bear.
Goodbye, Mother Bear.
Hello, Duck.
Hello.
Mm.
What are you looking at?
There's one leaf left, Little Bear.
I'm waiting for it to fall.
If I catch it, it's lucky.
Interesting.
[Gasping]
Oh.
[Gasping]
Hello.
Hello.
Hello.
[Gasping]
What on earth are you looking at?
There's one leaf left, Owl.
We're waiting for it to fall.
It's lucky.
Oh.
[Gasping]
Owl.
Owl.
[Gasping]
What are you looking at?
We're looking at that leaf.
It's lucky.
There's one leaf left, Cat.
We're waiting to catch it.
Mm.
[Gasping]
[Gasping]
[Gasping]
Wow.
[Gasping]
A leaf.
Here it comes.
[Gasping]
I've got it.
I've got it.
[Gasping]
Oh.
Oh.
I have it.
Oh.
Well, I had it.
[Gasping]
It's snowing.
Oh.
[Gasping]
Oh.
Hey.
[Gasping]
[Gasping]
Got you, Cat.
[Gasping]
I'm tasting snowflakes.
Mm.
Sweet.
[Gasping]
Hey.
Look at all our footprints.
Look at mine.
See mine?
Those are my footprints.
One, two, three.
These are me.
[Gasping]
Wait a minute.
These are mine.
Those are owls.
These are cats.
And those are dogs.
Then those are these.
Oh, I see.
Not mine.
Not mine.
Or mine.
Hmm.
Little footprints.
Interesting.
Highly unusual.
Who do they belong to?
Hmm.
Let's see where they go.
Hello.
[Giggling]
I believe these belong to you.
I found it.
I found the little footprint maker.
It's marshmallow.
You don't look like a marshmallow.
No, marshmallow is her name.
Oh.
Whoever heard of a little white skunk.
Highly unusual.
Isn't she cute?
My lucky leaf.
Thank you marshmallow.
[Giggling]
I think she wants to play.
Well, what do babies like to play?
I don't remember.
When I was a baby, I liked to play with my feet.
[Giggling]
[Giggling]
[Giggling]
[Gasping]
I guess when you're a baby,
you can scream as loud as you want.
[Screaming]
[Giggling]
When I was a baby, everything was funny.
A funny face?
[Giggling]
A mean face.
A sad face.
A wild face.
[Giggling]
When I was a baby, someone always helped me.
And kissed me.
[Giggling]
And rocked me.
[Giggling]
And gave me a bath.
[Giggling]
Oh.
Where's she going?
What's she doing?
Why is she doing that?
I think marshmallow wants to play little footprints in the snow.
[Giggling]
[Giggling]
[Giggling]
[Giggling]
Thank you, Mother Bear.
[Giggling]
Go to sleep.
Go to sleep.
Go to sleep, my little baby.
Go to sleep now.
Go to sleep now.
Go to sleep, my little skunk.
[Giggling]
[Giggling]
[Giggling]
[Giggling]
[Giggling]
[Giggling]
[Giggling]